New index aims to take the risk out of rental investing